23 janvier 2015
Comm. : 5

Comment gagner du temps avec InDesign ?

Inexorablement, les secondes s’égrainent, les minutes filent, les heures s’écoulent…Le client attend son BAT. Probablement, des modifications viendront. Il faudra corriger, renvoyer un BAT, produire les PDFs haute déf, les envoyer à l’imprimeur qui peut-être vous le renverra pour modification lui aussi. Dans un bon jour, les allers-retours ne seront pas trop nombreux, la production sera […]


19 janvier 2015
Catégorie :
Unsorted
Comm. : 0

Best wishes for 2015

Ozalto wishes you the best for 2015 : health, happiness and prosperity.Ozalto wishes you a smooth, robust and error-free production. It’s not ? So make it your new year’s resolution to fix it and get in touch with us !


19 janvier 2015
Comm. : 0

Meilleurs vœux pour 2015

Ozalto vous présente ses meilleurs vœux de santé, bonheur et prospérité pour 2015. Nous vous souhaitons une production fluide, efficace et sans erreurs. Ce n’est pas le cas ? Prenez comme résolution d’y remédier et contactez-nous dès à présent !


17 novembre 2014
Comm. : 2

Event-Driven Programming with ExtendScript

Several years of using Adobe Flex and ActionScript have used us to Event-driven programming. In other words, get separate pieces of code to communicate without direct linking to each other. Events can mean UI events (buttons clicks…) or even application related events (menu calls, documents openings). But we want to talk about something else here. We would […]


17 novembre 2014
Comm. : 0

Programmation événementielle en ExtendScript

Plusieurs années d’utilisation d’Adobe Flex et d’ActionScript nous ont rôdés à la programmation événementielle. En d’autres termes, comment faire communiquer les différentes briques logicielles entre elles sans devoir systématiquement les relier systématiquement les unes aux autres. Qui dit « événement » pense bien souvent à la programmation d’interface. Un clic de bouton est un événement qu’il faut capturer. D’autres […]


23 octobre 2014
Catégorie :
Prepress
Unsorted
Comm. : 0

PDF Imposition well done with Callas PDFToolBox

One of the most critical prepress steps is PDF Imposition. A lot of good imposition solution exist. Please allow us to introduce you Callas PDFToolBox. Although this software is primarly intended to PDF preflight and correction, it does embed a powerful and useful imposition engine. We will show how to impose our files thanks to PDFToolBox and supplied imposition […]


23 octobre 2014
Catégorie :
Divers
PrePresse
Comm. : 0

Vos impositions PDF réussies avec Callas PDFToolBox

L’imposition de fichiers PDF est l’une des phases les plus critiques du Prépresse. De nombreuses solutions existent pour disposer efficacement les pages d’un document PDF sur une feuille en vue d’impression. Nous allons ici vous présenter Callas PDFToolBox. Ce logiciel est plus généralement dédié au contrôle et à l’édition de fichiers PDF à l’image d’Enfocus PitStop Pro. Mais […]


1 octobre 2014
Catégorie :
Unsorted
Xml/Xsl
Comm. : 0

All you need to know about using XML with Adobe InDesign

When talking about XML Import, you can easily define three groups of users : One that master and use it : 5% One that heard about it : 10% One that ignore all about it : 85% I admit XML is all but sexy. Who wants to spend time with XML when you can do nice DPS/ePub projects ? Still, […]


1 octobre 2014
Catégorie :
XML
Comm. : 8

Tout savoir sur l’utilisation de fichiers XML dans Adobe InDesign

L’import XML dans Adobe InDesign permet de définir trois grandes catégories d’utilisateurs : Ceux qui le maîtrisent et l’utilisent : 5% Ceux qui en ont entendu parler ou l’ont effleuré : 10% Ceux qui en ignorent jusqu’à l’existence : 85% Certes travailler du XML dans InDesign n’a rien de très sexy comparé à la mise en […]


2 juillet 2014
Comm. : 0

Real time Currency Conversion within Adobe InDesign

If you are working with financial data within Adobe InDesign in order to build catalogs, financial reports or menu maybe, you may need to convert prices from one currency to another. Of course, you shouldn’t have to deal with currency conversion as it is your client ‘s responsibility to provide them.  But you end up […]